Apparatus for reading electronic tags and electronic control devices for the automatic identification and census of clothing and linen