Assays for the detection of biomolecular activity for use in scientific research and drug discovery