Information technology-related systems integration services for property managers and property owners