Modular track systems each comprising a set of wheels and ground-engaging endless rubber track therearound for use on mobile land vehicles in agricultural and industrial applications