Environmental control apparatus for maintaining the environment of a computer data center, namely, an air cooling apparatus