Artificial intelligence as a service (AIAAS) services featuring software using artificial intelligence (AI) for leveraging big data to identify and shape culturally-relevant content