Polymer impregnated paper for use in barrier applications and having improved resistance to water and grease