Software as a service (SAAS) services featuring software for analyzing and verifying athletic performance from video using biomechanical measurement, and generating athletic performance scores