Medical devices, namely, portable light units and portable light apparatus for use in the fields of light therapy, namely, hand-held light-emitting devices for in-home therapeutic use