Billing software for providing accurate and on-time invoice generation, and for facilitating revenue recognition and cost allocation