Metal connecting pieces for fluid pipes, namely, metal screw fittings for connecting pipes especially stainless steel corrugated pipes with different joints