Nutraceutical product for improved health and performance of the intestinal tract