Integrated circuit chips for enhancing controller performance as a component of video games software