Software for tracking data related to sorting clear eggs from viable eggs in a poultry hatchery