Motorized vehicles for material handling machines and sorting machines for non-manufacturing purposes, namely, self-propelled carriers for transporting consumer products inside warehouses in response to electronic processing of consumer orders