Providing an online marketplace for members to market and sell their own three-dimensional digital files