Computer software for depicting the potential results of cosmetic procedures and treatment services