Providing temporary use of non-downloadable software for use in case management, billing, tracking document storage, reporting, generating forms and analyzing stored data in the field of medical billing