Computer hardware and software for on-line virtual reality hosting of conversational characters, including avatars capable of migration across environments and platforms while maintaining persistent attributes and personalities