Online, non-downloadable software for managing client intake, service requests, and case management in the field of homeless services