character carriers in the form of magnetic and/or electronic data carriers with alphabets, punctuations, numbers, symbols and words; computers, particularly translation computers and software for translation computers, namely data carriers with computer programs (machine script)

printed matter, namely newspapers, journals, books, catalogs, brochures, leaflets, instructional and teaching materials in fields of general interest; teaching materials in the form of games; globes; and drawing instruments for blackboards

multilingual translating device

Computers, notebook computers, and portable hand held computers for translation and parts therefor; software for translation for use with translation computers