Computer software and middleware containing a database and viewer which stores the data and results from medical diagnostic tests and which facilitates physician review and editing of the test results