Online retail store services featuring customizable promotional materials and items for healthcare organizations and providers