Muscle actuation apparatus, namely, manually- operated stimulation apparatus for muscles to increase strength and physical performance