Kits for making metal display case doors comprising metal door frames, metal end panels, metal door panels, and metal brackets