Non-downloadable computer software for scheduling and planning online meetings while safeguarding user privacy