Medical examination apparatus, namely, portable boot-shaped leg rests for use with conventional medical examination tables