Computer software that converts active directory groups in digital identities to dynamic groups enforced by criteria or business rules