Computer software for use in collaborative information and communications management of spreadsheet and database information for educational and instructional courses