Computer software for in-depth analysis and reporting of key patient outcome data related to blood glucose results