Providing temporary use of a web-based software application for improving the performance of a website in multiple geographic markets