Medical diagnostic apparatus for detecting disease affecting the eye, with embedded operating Software in a Medical Device (SiMD)