Providing online non-downloadable computer software platforms for organizing, managing, and facilitating financial contributions and support for funeral-related expenses