Apparatus and instruments for aligning building construction layout lines to provide orthogonal corners and a level horizontal plane above a supporting ground surface