Medical garment electrode made of electrically conductive knit material for therapeutic use to reduce swelling and associated pain