Software and computer programs for fractured reservoir characterization and modeling used for analyzing data relative to geological fracturations for building a three dimensional geological model of a fracture network