Providing a website featuring online, non-downloadable software that enables users to build multi-step workflows containing web forms, emails, integrations, and other actions