Electronic devices, software, integrated systems, downloadable and non-downloadable software dashboards and application programming interfaces (APIs), for use in providing connection information related to status, continuity testing, data path tracking, data path tracking of specific applications and/or protocols, bandwidth and quality metrics, data usage, and alerting capabilities