Computer Software for upscaling from fine scale geological models to coarser scale simulation models and manuals distributed therewith