Biosurfactant-based additives for use as saltwater disposal injectivity aids in the oil and gas industry