Hand-operated metal winding reels for use in the storage of flexible pneumatic hoses that are used to connect a source of pressurized air with a hand tool or other implement requiring air pressure for applications in industrial, commercial and similar environments