Metal drums and tanks for machines for seasoning and coating food for commercial use