Facsimile transmission and retrieval services that allow users to send and receive faxes via e-mail accounts and the Internet