Downloadable and recorded software for use in mapping and visualization of the heart, and medical device navigation, used in connection with medical devices that treat cardiac arrhythmias