Dispensing unit for cleaning and sanitizing products for use in the beverage, dairy and food processing industry