water-based compositions for coating interior and exterior surfaces of metallic beer and beverage containers