Providing rental of traffic safety devices and set-up services for public events to control vehicular and pedestrian traffic