Pharmaceutical preparations containing peptide therapeutics modified to increase bioavailability and increase duration of action for the treatment of metabolic diseases and conditions, respiratory diseases and conditions, cardiovascular diseases and conditions, and for pain management