Computer software for tracking requirements, tests, and defects for use by software developers and testers to manage software development and testing projects