Cable and satellite television broadcast and transmission services provided directly to the consumer